چَنۡگَ جي سنڌي معنيٰ
ساز جو هڪ قسم. وات سان وڄائڻ جو هڪ ساز. ڍَڳن وغيرہ کي ساج لاءِ ٻڌل هڪ قسم جو پتل جو چَڙهو يا ساز.
ذريعو:ڀٽائي پيڊيا
English Meaning
A kind of musical instrument like a fiddle. The Jew’s harp.
چَنۡگَ جا بيتن ۾ حوالا
اللهَ جِي آسَ ڪَري، ھَلِئو ھِئائِين،
چارَڻَ ٻَڌا چَنۡگَ کي، جُهوڙا ۽ جهائِين،
ڏُئِلِي راءِ ڏِياچَ جِي، ڏُوران ڏِٺائِين،
وينَتِيُون واحِدَ کي، تَنھِن ويرَ ڪِئائِين،
سَٻاجها سائِين، راءُ ريجهائِين راڳَ سين.
[ سُر سورٺ، سائل در آئيو، 1 ]
چارَڻَ ٻَڌا چَنۡگَ کي، جُهوڙا ۽ جهائِين،
ڏُئِلِي راءِ ڏِياچَ جِي، ڏُوران ڏِٺائِين،
وينَتِيُون واحِدَ کي، تَنھِن ويرَ ڪِئائِين،
سَٻاجها سائِين، راءُ ريجهائِين راڳَ سين.
[ سُر سورٺ، سائل در آئيو، 1 ]
چارَڻَ تُنھِنجي چَنۡگَ جو، عَجَبُ آھِمِ اِيءُ،
جِيئَن ھَڻين اُڀو ھَٿَنِ سين، جِيئَرو رَکِئو جِيءُ،
راتِ مُنھِنجو رِيحُ، ڪاٽِئو تو ڪُماچَ سين.
[ سُر سورٺ، حاضر آھي سِر، 7 ]
جِيئَن ھَڻين اُڀو ھَٿَنِ سين، جِيئَرو رَکِئو جِيءُ،
راتِ مُنھِنجو رِيحُ، ڪاٽِئو تو ڪُماچَ سين.
[ سُر سورٺ، حاضر آھي سِر، 7 ]
چارَڻَ تُنھِنجي چَنۡگَ ۾، توحِيدَ جِي تَنوارَ،
وَحدہ لاشرِيک لَهُ، اِھيئِي آچارَ،
مُون کي تَهِين يارَ، فِڪرَ ڦِريشانِئو.
[ سُر سورٺ، حاضر آھي سِر، 8 ]
وَحدہ لاشرِيک لَهُ، اِھيئِي آچارَ،
مُون کي تَهِين يارَ، فِڪرَ ڦِريشانِئو.
[ سُر سورٺ، حاضر آھي سِر، 8 ]
English Meaning
A kind of musical instrument like a fiddle. The Jew’s harp.