ڳَئِي جي سنڌي معنيٰ
وَئي، گذري وئي. (سرائڪي، اردو يا راجسٿاني ٻول)
ذريعو:ڀٽائي پيڊيا
English Meaning
Passed, went, passed away.
ڳَئِي جا بيتن ۾ حوالا
جان عاشِقَ مَٿي ماسُ، تان دَعويٰ ڪَري مَ نِينھَن جِي،
سائو مُنھُن سُونھَن ڳَئِي، لِڱَنِ ناھِ لِباسُ،
اُڀو پِريان پاسِ، مَٿان سِرَ سودا ڪَري.
[ سُر يمن ڪلياڻ، سِڪ ۽ عاشقي، 7 ]
سائو مُنھُن سُونھَن ڳَئِي، لِڱَنِ ناھِ لِباسُ،
اُڀو پِريان پاسِ، مَٿان سِرَ سودا ڪَري.
[ سُر يمن ڪلياڻ، سِڪ ۽ عاشقي، 7 ]
پِرھَ ڦُٽِي راتِ ڳَئِي، اُڀَرِئو تارو،
پُنهون پاڳارو، ڄاپَندي ڄامُ ٿِئو.
[ سُر ڏھر، رات، ڍول ۽ پرھ ڦُٽي، 13 ]
پُنهون پاڳارو، ڄاپَندي ڄامُ ٿِئو.
[ سُر ڏھر، رات، ڍول ۽ پرھ ڦُٽي، 13 ]
پِريان سَندِيءَ ھَنۡجَ ۾، سُتِي جا پَئِي،
سا ڪوھُ پُڇي راتِ کي، تَہ ڪيتِري ڳَئِي.
[ سُر ڪاپائتي، چائت ۽ محبت، 43 ]
سا ڪوھُ پُڇي راتِ کي، تَہ ڪيتِري ڳَئِي.
[ سُر ڪاپائتي، چائت ۽ محبت، 43 ]
جان عاشِقَ مَٿي رَتُ، تان دَعويٰ ڪَري مَ نِينھَن جي،
سائو مُنھُن سُونھَن ڳَئِي، سِڪَڻَ اِيءُ شَرَطُ،
نَڪِي گوڏِ گَرَٿُ، مَٿان سِرَ سودا ڪَري.
[ سُر يمن ڪلياڻ، سِڪ ۽ عاشقي، 8 ]
سائو مُنھُن سُونھَن ڳَئِي، سِڪَڻَ اِيءُ شَرَطُ،
نَڪِي گوڏِ گَرَٿُ، مَٿان سِرَ سودا ڪَري.
[ سُر يمن ڪلياڻ، سِڪ ۽ عاشقي، 8 ]
پِرھَ ڦُٽِي راتِ ڳَئِي، جِهيڻا ٿِئا نَکَٽَ،
ھارِي وييَئِي وَٽَ، گَهڻا ھَڻَندين ھَٿَڙا.
[ سُر ڏھر، رات، ڍول ۽ پرھ ڦُٽي، 12 ]
ھارِي وييَئِي وَٽَ، گَهڻا ھَڻَندين ھَٿَڙا.
[ سُر ڏھر، رات، ڍول ۽ پرھ ڦُٽي، 12 ]
English Meaning
Passed, went, passed away.