Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
- سُر پورب جَي جوڳي جو بيت
جوڳِيَڙا پاڙي، ڪَرَ نَہ ھُئا ڪَڏِھِين،
وِئَڙا مَڙَه تاڙي، ڪالَهہ وَڄائي سِڱِيُون.
رسالن ۾ موجودگي: 32 سيڪڙو
سمجهاڻي
اهي پيارا ۽ قربائتا جوڳي ڄڻ پاڙي ۾ هئا ئي ڪونہ، ڪو سؤنچو ئي ڪونهي ڄڻ ڪڏهن ويجهو ئي نہ هئا. هو پنھنجا آسڻ ۽ مڙهيون (چپ چپات ۾) تاڙيون ڏيئي بند ڪري، سڱيون وڄائيندا ڪالهہ ئي نڪري هليا ويا (هنن جي وسنئن واري جڳھ تي رک پيئي اڏامي).
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
जोगि॒यड़ा पाड़े। कर न हुआ कडि॒हीं।
विअड़ा मड़ह ताड़े। कालह वजा॒ए सिङियूं।
ROMAN SINDHI
Joggeerra paarre, kar'a na hua kaDheen,
Weyrra marrh'a taarre, kaalh'a waJhhaye singyoon.
TRANSLATIONS
These ascetics lead such an unobstrusive life that even when they live in one’s immediate vicinity, he does not notice them. As if they never lived there. Yesterday they sounded their conshell and broke their shrine-like camp.
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اچِي رَھِئا ريلَ ۾، لَڪَڙِيُون…
- (بيت) جوڳِي نَہ جاھِلَ، پَنڌُ پَرِيندي…
- (بيت) جوڳِي وِئا جامير، مَڙِيَنِئُون مُنھَن…
- (بيت) جُوءِ جيڏاھِين جوڳِيين، اُنَ مُنھِن…
- (بيت) جُوءِ جيڏاھِين جوڳِيين، نيڻَ تيڏاھِين…
- (بيت) جُوءِ جيڏھِين جوڳِيين، نِتُ تيڏاھِين…
- (بيت) خِيما جَنِ کَڻِي، مَٿي پُورَڀَ…
- (بيت) دُونھِيين ڌُنڌَ نَہ لاٽَ، نَہ…
- (بيت) وِچينءَ ويراڳِيَنِ جِي، مَٿي دُونھِنِ…
- (بيت) وِچِينءَ ويراڳِيَنِ جِي، مَٿي دُونهِنِ…
- (بيت) وِچِينءَ ويراڳِيَنِ جِي، مَٿي ڪَڻِڄَ…
- (بيت) پُورَڀَ مارِياسِ، ڪَنھِن دَرِ ڏِيان…
- (بيت) پُورَڀَ پُورَڀَ تَب ڪَرُون، جَب…
- (بيت) پُورَڀَ پُورِئائُون، مَٿي راھَ رَوان…
- (بيت) پُورَڀَ ۾ وِئا پيھِي، تان…
- (بيت) پُورَڀِيا پُوري وِئا، آسَڻَ آڌِيءَ…
- (بيت) پُورَڀِيا پُوري وِئا، آسَڻَ اَڄُ…
- (بيت) ڳَرِيَنِ ڏيئِي ڳاٽَ، جان مُون…
- (بيت) ھِتان کَڻِي ھُتِ، پيرُ رَکِئائُون…
