Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
- سُر ديسي جَي وديسي وَرُ جو بيت
اُڀِرَئو آفِتابُ، بِرَھمَڻِ کي بَرَ ۾،
پَلَڪَ ڪِرِئا پَلڪَنِ تي، پَسِي تَنھِن جو تابُ،
اِيءُ پُڻ غَيرَ حِسابُ، جِيئَن چورِيءَ ڄامُ چَڙِھِي وِئو.
رسالن ۾ موجودگي: 15 سيڪڙو
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 456
اُٻَرِؤُ اٰفِتَابُ بِرَهْمَنِ کٖيْ بَرَ م﮼﮶
پَلَڪَ ڪِرِئَا پَلْڪَنِ تٖيْ پَسِيْ تِھْجُوْ تَابُ﮶
ڎِنُوْ ڪُوْنَ ڎُکِيَکٖيْ جَبَلَ صَافُ جَوَابُ﮶
اِيُ پَنِ غَيْرَ حِسَابُ جِنْ چُوْرِيَ ڃَامُ چَرِي وِئُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
उभिरओ आफ़िताबु। बिरह्मणि खे बर में।
पलक किरिआ पल्कनि ते। पसी तंहिं जो ताबु।
ईउ पणि ग़ेर हिसाबु। जीअं चोरीअ जा॒मु चड़िही विओ।
ROMAN SINDHI
Ubhirao Aftaab'u, birahmann'ay khhay bar'a mayn,
Palak'a kiri'aa palkan'ay tay, pasi tanhin jo taab'u,
Ee'u punn ghair'a Hisaab'u, jee'en chori'a jjaam'u charrhi wi'o.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آيَلِ اوطاقُون، ڪَري ڪيچِي ھَلِئا،…
- (بيت) اَدِيُون آئُون اَڄاڻِ، جَنھِن سَڱُ…
- (بيت) اَدِيُون ڪا اِيندِي، ڇَپَرُ مُون…
- (بيت) اَڄُ پُڻ وَسائِي اوٺِيين، مَٿي…
- (بيت) بِرھَ مَڻايُسِ بَرُ، نَہ تَہ…
- (بيت) جَڏَھانڪَرَ جانِي، سَڄَڻُ سانگِ سِڌارِئو،…
- (بيت) جَڏَھانڪَرَ ٿَئامِ، ساڃَھِ سُپَيرِيَن سين،…
- (بيت) جُهولي جُهڻِڪَ جُهِني ڪِي، ويٺِي…
- (بيت) ديسِ وِجهي جَتُ دامُ، ساھُ…
- (بيت) ديسِي سيڻَ ڪِجَنِ، پَرَديسِي ڪِھَڙا…
- (بيت) ماڻِڪُ مِٽُ سَندومِ، اُونداھِيءَ ۾…
- (بيت) مُسافِرَ نَئُون ماءُ، وِرھُ وِھايُمِ…
- (بيت) وَرَ وَراڪا وِچَ ۾، لَکين…
- (بيت) وَرَ ۾ ڪونِهي وَرُ، ڏيرَنِ…
- (بيت) وِندُرَ جَنِ وَڻَنِ سين، ڪِيَمِ…
- (بيت) ڀينَرُ آئُون ڀورِي جَنھِن مُون…
- (بيت) ڏاجَنِ تي ڏاجا، ڏُکِيءَ جي…
- (بيت) ڪَڏِھِين ڪو ٻاجَهہ پَئِي، ساڄَنَ…
- (بيت) ڪِيئَن اَڙايُئِي پاندُ، پَلَئُہ پَرَڏيھِيَنِ…
