Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ھِن بيت جا مُکيہ اِسم
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر رامڪلي جَي ٽيھ اکري جو بيت
ضادَئُون ضَلالَتَ کان، پاڻان وِئا پَري،
مَنجِهہ مُراقِبي مَشغُولُ ٿِئا، ڪامِلَ قَلبَ ڪَري،
مالَها پُوتَئُون مَنَ جِي، پَڙَهنِ وِردَ وَري،
فَلَهُمْ اَجْرٌ غَیْرُ مَمْنُوْنٍ ، سامَينِ سَھجُ سَري،
پاڻان ٿِي پَري، گُرَ کي گَڏِئا ڪاپَڙِي.
رسالن ۾ موجودگي: 12 سيڪڙو
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
ज़ादऊं ज़लालत खां। पाणां विआ परे।
मन्झि मुराक़िबे मश्ग़ूलु थिआ। कामिल क़ल्ब करे।
मालहा पूतऊं मन जी। पड़हनि विर्द वरे।
फ़लहुम अजरु ग़ैरु मम्नूनि। सामेनि सह्जु सरे।
पाणां थी परे। गुर खे गडि॒आ कापड़ी।
ROMAN SINDHI
daada'oo'n zalaalat'a khhaan, paannaa'n wi'aa paray,
manjhi'ay muraaqibay mashghool'u thi'a, kaamil'a qalb'a karay,
maalahaa poota'oo'n man'a ji, parrahan'ay wird'a waray,
Falahum Aj'run Ghair'u Mam'noo'nin, saamaen'ay sahaj'u saray,
paannaa'n thi paray, gur'a khhay gaddi'aa kaaparri.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) الِفَئُون آديسِيَنِ کي، سَدا سُورَ…
- (بيت) اَلِفُ اَکَرُ مَنَ ۾، ڪِئو…
- (بيت) بييُون بَرتَنُ ناھِ ڪو، کِدا…
- (بيت) تييُون توشو تِوڻِ نَہ ڪا،…
- (بيت) ثييَئُون ثابِتُ سَندِرو، جوڳِيَنِ کي…
- (بيت) جِيمَئُون جوڳِيَڙَنِ جِي، جانِ نِھارِيَمِ…
- (بيت) حييَئُون حالُ پِرايو، آديسِيَنِ احوالُ،…
- (بيت) خييَئُون خَشيَتَ خَوفَ ۾، ڪِئائُون…
- (بيت) دالَئُون دُونھُون دَردَ جو، دِلِ…
- (بيت) ذالَئُون ذِڪِرُ رَبَ جو، ويلَ…
- (بيت) رييَئُون راضِي رُوحَ ۾، مَٿي…
- (بيت) زييَئُون زاھِدَ زُھِدَ سين، پُختا…
- (بيت) سِينَئُون سَھجا سيڄَ تي، سامِي…
- (بيت) شينَئُون شَرِيعَتَ جا، تابِعَ ٿِئا…
- (بيت) صادَئُون صَبُرُ سِکِئا، ڌُرِيانئي ڌُڻِي،…
- (بيت) طييَئُون طالِبَنِ کي، ڪو جو…
- (بيت) ظييَئُون ظاھِرُ ذَوقَ سين پَنجَ…
- (بيت) عَينَئُون عارِفَنِ جِي، آھي ڳالِهہ…
- (بيت) غَينَئُون غُربَتَ جِندَڙي، سَدا سَناسِيَنِ،…
- (بيت) فَييَئُون فِڪرَ فِراقَ ۾، آديسِي…
- (بيت) قافَئُون قَرابَتَ ڪُڙِمَ کان، ڇِنِي…
- (بيت) لامَئُون سي لاھُوتَ ۾، سَدا…
- (بيت) لامَئُون لَڏي ھَلِئا، جوڳِي مان…
- (بيت) مِيمَئُون مِلَڻُ حَقَ جو، اَصلِ…
- (بيت) نُونَئُون نانِيءَ ھَلِئا، سامِي سَڀَيئِي،…
- (بيت) واوَئُون وَرَقُ وِصالَ جو، ويراڳِي…
- (بيت) يييَئُون يَرُڪَ مَڪانَ ۾ ھَلَنِ…
- (بيت) ڪافَئُون ڪَري ڪُرِنِشُون ٻَڌِي اُڀِيا…
- (بيت) ھييَئُون حَرَفُ حِسابَ جو، پَسَڻُ…