Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر مارئي جَي کائر ڏانھن کڻي وئا جو بيت
مارُوءَ جي مَذڪُورَ جِي، سُڌِ نَہ سُومَرِيَنِ،
سَنڪو ناھِ سَرِيرَ ۾، تي اَلبيلِيُون اُٿِيَنِ،
سَتُرُ جي سِکَنِ، تَنِ ويڙِهِيچو وُجُودَ ۾.
رسالن ۾ موجودگي: 24 سيڪڙو
سمجهاڻي
(مارئي ٿي چوي) اي عمر، سومرين عورتن کي ماروءَ (مالڪ، ڌڻيءَ) جي ريت رسم جي ڪھڙي خبر. هنن کي تن بدن ۾ ڪو خوف (خدا جو) ڪونهي، تڏهن تہ هو پنھنجي مرضيءَ موجب جيئن وڻين ٿو تيئن اٿن ويھن ٿيون. (هو پاڻ کي مرضيءَ جو مختار سمجهن ٿيون ۽ مون جھڙين بابت هنن کي ڪا ڪهل ڪانہ ٿي اچي). ڍڪ پردو اُهي ٿيون سکن (عمل ڪن) جن جي اندر ۾ سڄڻ جي سنڀار (طلب) آهي.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود مارُئي، بيت نمبر : 3338
مَارُوْءَ جٖيْ مَذْڪُوْرَ جِيْ سُڌِ نَہ سُوْمَرِيَنِ﮶
سَنْڪُوْ نَاہِ سَرِيْرَ م﮼ تٖيْ اَلْبٖيْلِيْ اُٿِيَنِ﮶
سَتْرُ جٖيْ سِکَنِ تَنِ وٖيْرِيْچُوْ وُجُوْدَ م﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
मारूअ जे मज़्कूर जी। सुधि न सूमरियनि।
संको नाहि सीर में। ते अल्बेलियूं उथियनि।
सतुरु जे सिखनि। तनि वेड़िहीचो विजूद में॥
ROMAN SINDHI
Maaroo'a jay mazkoor'a ji, sudh'ay na Soomariyan'ay,
sanko naah'ay sareer'a mayn, tay albeliyoo'n uthiyan'ay,
satur'u jay sikhhan'ay, tan'ay werriheecho wujood'a mayn.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَڄُ اوٺِي آيو، ڏيھَ ڏاڏاڻِين…
- (بيت) اُوَيرَ ڪونَہ آيو، ماڻُهو مَلِيران…
- (بيت) تَنِ رَهيَنِ وَٽان لَڏِ، جَنِ…
- (بيت) حَمِيرَ جي ھاڃي جِي، مُون…
- (بيت) ساري حاجَ هِئان، کَنيائُون کائُرِ…
- (بيت) عُمَرَ اوٺِي آيو، مَلِيران ماڻُهو،…
- (بيت) عُمَرَ اوٺِي آيو، ڪاڪارَنِئا ڪالَهہ،…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي وِئا، رَهِئا…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي وِئا، لَڏي…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي وِئا، مَٽِيائُون…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي وِئا، مُون…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي وِئا، ٿَرِ…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي وِئا، ڳالِهيُون…
- (بيت) کائُرِ ڏانھَن کَڻِي، ويڙهِيچا وِئا،…
- (بيت) کاروڙِئا کَڻِي، ويڙِهِي جَهپَ وِئا،…
سُر جا ٻيا داستان
- مارُن جو حال
- ڪن فيڪون ۽ قيد
- ڏيھ ڏاڏاڻي جي خبر
- سَوڙ سمهڻ، مينڍا ڌوئڻ
- سونھن وڃايم سومرا
- بندياڻي واجهائي وطن کي
- مارُن ريت، پنھوارن پاٻوھيو
- آڻين چاڙهين، سون برابر سڳڙا
- لوھ نير، مند مارُو
- چرن چڻڪن چت ۾
- مارئي ملير جي ستي سيل
- سيئي سارئان سومرا
- جيھا جي تيھا
- جھ سي لوڙائو ٿئا
- مُونھان پوءِ ملير
- سارئان ۽ چڪن چاڪ
- پائران پيھي آيا
- مَ رو، پانڌي پرين پنھوار
- ھنڌ، ڀيڻيون، ڀنگا
- زمر زخرف سومرا
- وايون