Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر آبڙي جَي ٿڪيائي ٿر ٿيلهہ جو بيت
اُجهي مُنڌَ اَويرَ، اَٺَئِي پَھَرَ آٽَ ۾،
وِيَسِ ويرِيَپو ڪَري، ڏُونگَرَ ڇَڏي ڏيرَ،
لَڙِئي سِجِ لَطِيفُ چئَي، پَٻِ نِھاري، پيرَ،
ڪَھِي جا ڪُويرَ، سا ھادِي ميڙِيين ھوتَ کي.
رسالن ۾ موجودگي: 38 سيڪڙو
سمجهاڻي
سسئي اَويلي وقت ۾ هيڏانھن هوڏانھن پيئي هلي ۽ ڏينھن توڻي رات جا اٺ ئي پهر اوجهڙا پيئي وڃي. ڏير هن سان دشمني ڪري جبلن ۾ رولي هليا ويس. عبداللطيف چوي ٿو تہ هوءَ سج لھڻ کان پوءِ بہ پٻ جبل ۾ پنهونءَ جا پيرا پيئي ڳولهي ۽ جانچي. اي مالڪ سائين! سسئي ويچاري جيڪا مھل ڪمھل پيئي پنڌ هلي، ان کي پنھنجي هوت پنهل سان ملائج.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 191
اُجٖيْ مُنڌَ اَوٖيْرَ اَٽَئِيْ پَهْرَ آَٽَم﮼﮶
وِئَسِ وٖيْرِيَپُوْ ڪَرٖيْ ڎُنکَرِ ڇَڎٖيْ ڎٖيْرَ﮶
لَرٖيْ سِڃِہ لَطِيْفُ چٖيْ پَٻَ نِهَارٖيْ پٖيْرَ﮶
ڪَھِيْ جَا ڪُوٖيْرَ سَاهَادِيْ مٖيْرِي﮼ هُوْتَکٖيْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
उझे मुन्ध अवेर। अठ ई पहिर आट में।
वियसि वेरियपो करे। डूं॒गर छडे॒ डे॒र।
लड़िए सिजि लतीफ़ चए। पबि॒ निहारे पेर।
कही जा कुवेर। सा हादी मेड़ियें होत खे।
ROMAN SINDHI
Ujhhi mundh'a aver'a, athhaee pahar'a aatt'a mayn,
We'yas'ay wereepo karay, ddoongar'a chhadday dder'a,
Larriyaee sij'ay Lateef'u chae, paB'ay nihaaray, per'a,
Kahee ja ku'veer'a, saa haadi merriyeen hot'a khhay.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اوجَهڙِ اَسُونھِنِ، ڏيھُ گهَڻو ئِي…
- (بيت) اَڃا تُون اَواٽَ، واٽان پاسي…
- (بيت) اِيءُ ڪَمُ ڪوھِيارَنِ، جِيئَن کُهِيُون…
- (بيت) جانۡ ساماڻِينءَ سَسُئِي، تَہ ويسُ…
- (بيت) جُٽَ پِٽي پِھُ جاٽَ، ھاڙِھي…
- (بيت) جُٽَ پِٽي پِھُ جَهنگِ، ھاڙِھي…
- (بيت) سَؤُ ڪوھَنِ سَڀَڪا ڪَري، تُون…
- (بيت) سَسُئِيءَ کي سَڏُ ٿِئو، اَسان…
- (بيت) سُورَ ڪَنھِن مَ سَلُ، مَڇُڻ…
- (بيت) سُونھان چائِين سُڌِ نَہ ڏيِنِ،…
- (بيت) سُونھان چائِين سُڌِ نَہ ڏِينِ،…
- (بيت) سُڻُ تو سَنگ نَہ واٽَ…
- (بيت) لُڇي ڪِينَ ڪُڇي، آٽي مُنڌَ…
- (بيت) ويھُ مَ وِساري پُڇا ڪَرِ…
- (بيت) ٻَلَرِ لَڳو ٻاڻُ، پَسو جوءِ…
- (بيت) پَسو پَراوَنِ، سُورَنِ آڏِي سَسُئِي،…
- (بيت) پُڇين جانۡ ٻَروچُ، تانۡ پاسي…
- (بيت) پُڇَنِ سي پَسَنِ، جَڏھِن تَڏِھِين…
- (بيت) پُڇِيوءِ تَہ پُورِ، نَہ تَہ…
- (بيت) ٿَڪُ تَہ ٿِيين ٿانءِ، پَھتِي…
- (بيت) ٿَڪِيائِي ٿَرُ ٿيلِهہ، چَڙُه چُڪِيائِي…
- (بيت) ڀاياڻِي ٿِي ڀورِ، پُٺِيءَ ڪيچِيَنِ…
- (بيت) ڏوري ڏوري ڏيھُ، ٿَڪِيَسِ ٿورو…
- (بيت) ڏُورِ مَ تُون ڏورِجِ، صَبُرُ…
- (بيت) کُھِجُ مَ اُڄان کيھَ، گردَ…
- (بيت) کُھِي جَا کَنيائِين، تَنھِين وِکَ…
- (بيت) ڪَڙُھ پُڻ ڪيچَ ڌِڻِيَنِ کي،…
- (بيت) ڪَڙِھي ۽ ڪَڙي، پَرِ ۾…
- (بيت) ڪُڄاڙو ڏيئِي، آئُون مِڙَندِي پِرِينءَ…
- (بيت) ڪِ ڪِي ڪَڙِيان پيرَ، ڪِ…